Oté la réunion ! Cliquez ici pour écouter le jukebox !
Bienvenue sur Le Forum de la Culture réunionnaise et mauricienne ! INSCRIVEZ-VOUS et faite une présentation !!
Ajoutez ce site a vos favoris Espace d'échange familial - amical :: Grand mère
Espace d'échange familial - amical Index du Forum Espace d'échange familial - amical
Forum ayant pour but de regrouper les familles, échanger des connaissances, des astuces, des évenements...
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Grand mère

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Espace d'échange familial - amical Index du Forum -> Kiltir Créole -> Parole musique créole -> Paroles OUSSANOUSAVA
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
kalou
Administrateur lo Frér

Hors ligne

Inscrit le: 12 Jan 2008
Messages: 817
Localisation: Strasbourg
Masculin Capricorne (22déc-19jan) 猪 Cochon

MessagePosté le: Jeu 7 Aoû - 16:51 (2008)    Sujet du message: Grand mère Répondre en citant

Ousanousava
Grand Mere


Oté Gran-Mère chante encore pou moin ti Fleur fané
Raconte a moin ton mizère dan temps ke té navé poin mangé
Kan mi rapel enkor , kan té arrive l'aurore
Le coq l'était out réveil et set lé mienne té l'odeur café
Zorkidé té enbaume la cour , kom fleur mangue dan vergé
Dan ton rève navé l'amour , dan ton zyeu navé l'amitié
Un bertel si ton zépaul pou nou monte l'habitation
Kan la plui tomb si la tôle i fé mont mon sentimen
(mem chose pour la suite Dm , Sol et apres Do et Am )
Dan silence la nuite la brize la pou karess mon visage
Mé tou sa lé kom un l'éclipse la pou noirci mon paysage
Kan té arrive jour de l'an un ti liqueur mari brizard
En compagnie d'un paté kréol a nou toute té raconte zistoire
Na une fois ou la pleuré paske gran-père té vé tape a ou
Mi rapel enkor tou sa la mémé ce soir la gran-père lé té saoul
Oté ti frèr di la vieille di le vieux arret pleuré
Tro tard ti frèr , gran-mère , la fini ferme le zyeu


Kannnn mi regarde l'horizon , kan mon zyeu lé couleur flamboyant
Ah mi di ke noël i sa arrivé zour de l'an tou de suit dérrière
Et nou sa commence un l'anné en l'absence de not mé-mère
Auzourd'hui moin va crié et pardon si mi plère       
Kannnn ou té réféchi longtemps , nou té di dan ton tète
         
souvenir la pou remonte courant
Mi laisse la porte dérrièr ouvert en cas si un zour
ou vé artourné mé ou ki lé not mé-mère di a li chante enkor
pou moin ti fleur fané
Tro tar ti frèr , gran-mère , la fini aléééééé !

 




Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Jeu 7 Aoû - 16:51 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
sheenamymy
Band Dalons La France

Hors ligne

Inscrit le: 06 Juil 2008
Messages: 473
Localisation: france
Pays d'origine: france
Féminin Poissons (20fev-20mar) 馬 Cheval

MessagePosté le: Jeu 7 Aoû - 17:18 (2008)    Sujet du message: Grand mère Répondre en citant

ah Crying or Very sad c'est trop triste mon arrière grand mére je lui disait (elle est morte a l'âge de 96ans honorable de plus elle avait toute sa tête) mamé tu peut me chanter les chanson de ton époque et elle me chanter ses chanson mé elle est plut la mintenant mi lé toute seule!!




Revenir en haut
jacquot21


Hors ligne

Inscrit le: 19 Jan 2009
Messages: 366
Localisation: Bourgogne (France métropolitaine)
Pays d'origine: France
Masculin Sagittaire (22nov-21déc) 羊 Chèvre

MessagePosté le: Mar 17 Fév - 18:02 (2009)    Sujet du message: Grand mère Répondre en citant

Pour nos zoreilles=le clip correspondant



L'Ile de La Réunion, lé loin mais lé bon les dalons!


Dernière édition par jacquot21 le Mar 17 Fév - 19:23 (2009); édité 1 fois
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
vavie974
Administrateur Lo Sér

Hors ligne

Inscrit le: 12 Jan 2008
Messages: 1 516
Localisation: strasbourg
Pays d'origine: Ile de la Réunion
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 馬 Cheval

MessagePosté le: Mar 17 Fév - 18:54 (2009)    Sujet du message: Grand mère Répondre en citant

jadore aussi cette chanson, que jai chanté plus jeune avec kalouo m'accompagnant a la guitare, si jamais je retrouve la K7, j'essaiera de publier mais bon trouver un poste k7 mtnt , çà cest une autre histoire....

Revenir en haut
Skype
kalou
Administrateur lo Frér

Hors ligne

Inscrit le: 12 Jan 2008
Messages: 817
Localisation: Strasbourg
Masculin Capricorne (22déc-19jan) 猪 Cochon

MessagePosté le: Mar 17 Fév - 18:58 (2009)    Sujet du message: Grand mère Répondre en citant

lol, oué trop bien à la guitare............. Wink




Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 21:23 (2016)    Sujet du message: Grand mère

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Espace d'échange familial - amical Index du Forum -> Kiltir Créole -> Parole musique créole -> Paroles OUSSANOUSAVA Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Théme Réalisé par Kalou